도슨트 도슨트 도슨트 도슨트 도슨트 도슨트 도슨트 도슨트 도슨트 도슨트 도슨트
旧市庁舎跡展示室 ソウル図書館 5F

ここはソウル図書館5階の旧市庁舎跡展示室です。
新庁舎建設の際にソウル市民から 旧庁舎を壊すか、または残すかについて多くの意見がありました。
結局残す方向で結論が出ました。
その代わりに建物の前面の外壁などはそのまま保存し、 多くの部分を復元しました。
ここには、旧市庁舎の解体の過程で出てきた 装飾品や付属品が展示されています。
まず、エレベーター入口の方にある模型を通じ 旧庁舎を解体、復元する過程で施行した工法を確認できます。
最近では珍しい上げ下げ窓や 1926年に漆喰を塗り重ねた壁もそのまま復元されました。
展示室の一角には旧庁舎の床を支えた柱もあります。
当時湿地だったここの敷地の状態を考慮し、打ち込まれたものです。
このほか、建物の内部にあった鉄骨、煉瓦、タイル、モールディングなども 昔のままのものが展示されています。
このような痕跡を通じて皆さんはソウル市庁舎の昔の姿を 少しでも見ることができるでしょう。
ソウル市庁にお越しくださり感謝します。
残りの日程も楽しくお過ごしください。